Westport school board should cut ties with law firm, selectmen say