Police: Wallingford man killed in I-95 crash in New Haven