Police: Sleeping driver found with pot, cocaine